الدقة في التفاصيل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- n.
meticulousness
- "الدقة" بالانجليزي n. minuteness, regularity
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "التفاصيل" بالانجليزي detailedness; details; minutiae; technicalities
- "الرسم بأدقّ التفاصيل" بالانجليزي photorealism
- "التفاصيل" بالانجليزي detailedness details minutiae technicalities
- "دقة تفاصيل صورة" بالانجليزي image resolution
- "جزء التفاصيل" بالانجليزي details pane
- "حقل التفاصيل" بالانجليزي detail field
- "عرف كل التفاصيل" بالانجليزي v. right
- "فحص التفاصيل" بالانجليزي test of detail
- "مقطع التفاصيل" بالانجليزي detail section
- "تفاصيل دقيقة ثانوية" بالانجليزي minutiae
- "الشيطان في التفاصيل (فيلم)" بالانجليزي devil in the detail (film)
- "الشيطان يكمن في التفاصيل" بالانجليزي the devil is in the details
- "التفاصيل الصغيرة" بالانجليزي the little things (2021 film)
- "بيانات التفاصيل" بالانجليزي detail data
- "شدد على التفاصيل" بالانجليزي v. be fussy
- "مهتم بالتفاصيل" بالانجليزي adj. precise
- "قالب:تفاصيل" بالانجليزي details
- "الاهتمام البالغ بالتفاصيل" بالانجليزي n. minuteness
- "شديد العناية بالتفاصيل" بالانجليزي adj. precise
- "مثقل بالتفاصيل غير الهامة" بالانجليزي adj. finical
- "مسرف بالعناية بالتفاصيل" بالانجليزي adj. fidgety
- "قالب:تفاصيل الدورية منقوصة" بالانجليزي volume needed
- "الدقة الشخصية" بالانجليزي interpersonal accuracy
أمثلة
- Although Marrash's poetical expression lacked the legal meticulousness found in works from Enlightened Europe, orientalist Shmuel Moreh has stated that Marrash became, with Ghabat al-haqq, "the first Arab writer to reflect the optimism and humanistic view of 18th-century Europe.
مع أن شاعرية تعابير مرّاش كانت تفتقر إلى الدقة في التفاصيل القانونية التي كانت تميز الأعمال الأدبية في أوروبا المتنورة، فقد ذكر المستشرق شموئيل موريه بأن مرّاش أصبح بعد كتابه غابة الحق، "أول كاتب عربي يعكس التفاؤل ووجهة النظر الإنسانية بالقرن الثامن عشر في أوروبا.